0 the part inside a computer that is not removed and stores very large amounts of information -- накопитель на жестких дисках
Во-первых, выберите языки «От» и «До». Затем введите текст (до 360 символов по адресу каждый раз до 6 000 в день) и нажмите «Перевести».
The equipment uses digital images stored on a hard drive rather than continuous tape and the cameras are said to be 'tamper proof'.
In this case, the image transmitted by the mobile phone is saved directly onto the server's hard drive.
He finds a useful early sketch of the composite frame, which he saves to his local hard drive.
Recorded data were stored on the hard drive of the computer for subsequent off-line analysis.
A file that stores user data is written to the hard drive and recalled with each registration under the same name.
Each section stands entirely alone, and it is unclear at this point whether certain materials will have to be copied onto a local hard drive in order to run.
Although a single bit cannot express much, sufficiently many bits can express any picture, concept, or fact that can be found in cyberspace or on a hard drive.
When such an e-mail is detected, the attached image is automatically saved onto the remote server's hard drive from where it may be accessed by the image-processing software.
中文繁体
(電腦的)硬碟…
More中文简体
(计算机的)硬盘…
MorePortuguês
unidade de disco rígido…
More日本語
(コンピュータ)ハードドライブ, ハードディスクドライブ…
MorePolski
twardy dysk…
MoreTürk dili
(bilgisayar) ana bellek, esas sürücü…
MoreCatalan
disc dur…
Moreالعربية
قُرص صَلب…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Что меня злит?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
В основном, я ненавижу, когда кто-то пытается заставить кого-то чувствовать себя плохо.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Должен признаться, что однажды, когда меня на самом деле обзывали
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Я пожалел об этом впоследствии, но не от всего сердца, потому что думаю, что меня спровоцировали на Эта ситуация
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Самый позитивный способ справиться с гневом – это говорить о проблеме.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Я говорю с кем-то, кто меня слушает, или я записываю свои мысли на бумаге
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Научиться справляться с гневом по мере взросления очень важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когда вы моложе, вы можете кричать или плакать, когда злитесь, но когда вы становитесь старше, вы становитесь старше ожидается, что вы будете намного лучше справляться со своими эмоциями.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Если вы научитесь контролировать свои эмоции сейчас, вы не сможете делать то, что вы сделаете сожаление в дальнейшей жизни