0 to notice or understand something that you did not notice or understand before -- осознавать, ясно понимать
[ + question word ] I didn't realize how unhappy she was.
[ + (that) ] Some people just don't seem to realize that the world has changed.
1 to achieve something that you have wanted for a long time -- осуществлять замысел/мечту/достигать цели и т. д.
2 to sell things that you own -- продавать, реализовывать
3 to be sold for a particular amount of money -- выручать (определенную сумму)
The shares realized £1.4 million.
Dreaming as a subjective experience is realized at the phenomenal level.
Such a dividend can only be realized if eradication is achieved in finite time.
I described the forms in (20b) as showing the second person suffix realized as /st/.
Generalization differs from my proposed lexical excorporation in that the 'bleached' semantic component is realized overtly in the latter.
The challenge here is rather small, and trivial for any theory of grammar which allows one word to be realized in more than one way.
The emerging surgeon soon realizes that technical expertise in the operating theatre is only pan of a successful outcome.
Once this was realized, farmers had taken more care and had reported no further problems.
Otherwise, even very small discrepancies between the equilibrium values of the prices and the realized ones would open the door for huge arbitrage opportunities.
中文繁体
意識到, 明白, 認識到…
More中文简体
意识到, 明白, 认识到…
MoreEspañol
darse cuenta (de), realizar, darse cuenta de…
MorePortuguês
perceber, dar-se conta, realizar…
More日本語
~に気づく, ~を悟る, ~を実現する…
MoreTürk dili
farkına varmak, farketmek, idrak etmek…
MoreFrançais
réaliser, se rendre compte, comprendre…
MoreCatalan
adonar-se (de), realitzar…
More