0 one of a set of small boxes, open at the front, in which letters and messages are left for different people -- caixa de correio
1 to have an often unfair idea of what type someone or something is -- categorizar
He is a film producer who can’t be conveniently pigeonholed.
Consultants found the experience frustrating – their reports were only partly implemented, or, worse still, just pigeonholed.
