0 to close with great force, or to make something close with great force -- trzaskać
1 to put something somewhere with great force -- rzucać coś lub czymś gdzieś
She slammed the phone down.
Other common non-speech sounds, such as lip smacks, coughs or breath noises and door slams or beeps may also be included as distinct elementary units.
The anger and frustration strategy references expressing frustration by swearing, slamming things down, crumpling up paper, and losing temper for a moment.
Figure 5 shows two sentences extracted from the corpus used in our experiments which are selected because they contain context keywords, in this case crashed and slammed.
In a moment the front door slams.
Nobody wants another 1963–64 when, after expansion got under way, the brakes had to be slammed on again.
The star rating system was slammed by health service journals and others as irrational and subject to fiddling.
I do not quite understand therefore how you can say that the window has been slammed shut again, because the opposite is the case.
I prefer the alternative statement which is that as one door closes another slams in your face.
中文繁体
(使)重重撞上,(使)砰地關上, 批評,抨擊, 突然發出的巨大聲響…
More中文简体
(使)重重撞上,(使)砰地关上, 批评,抨击, 突然发出的巨大声响…
MoreEspañol
cerrar(se) de golpe, estrellar, golpear…
MorePortuguês
bater com força…
More日本語
バタンと閉まる, ~を力任せに閉める…
MoreTürk dili
çarparak kapatmak, çarpıp kapatmak, çarpıp kapanmak…
MoreFrançais
(faire) claquer, critiquer violemment, descendre en flammes…
MoreCatalan
tancar(-se) de cop…
More