0 to move your shoulders up and down to show that you do not care about something or that you do not know something -- wzruszać (ramionami )
First, he smiles engagingly; then he apologises humbly; and then he shrugs helplessly, saying that he does not know how it happened.
The blackmail point which has been shrugged off is important because the law is an invitation to crime.
The inevitable effect on industrial costs and exports is shrugged off.
They cannot be shrugged off in that way.
Therefore, it is not something to be shrugged off.
We have no intention of shrugging off our responsibilities.
If one needs to borrow £1 billion a week merely to balance the books, clearly that cannot be entirely shrugged off.
He now shrugs his shoulders and says that all household goods are to be exempted.
中文繁体
(表示不知道或不感興趣)聳(肩), 肩動作, 聳肩…
More中文简体
(表示不知道或不感兴趣)耸(肩), 肩动作, 耸肩…
MoreEspañol
encogerse de (hombros), encogerse de hombros, encoger los hombros…
MorePortuguês
encolher de ombros, dar de ombros…
More日本語
肩をすくめる…
MoreTürk dili
omuz silkmek…
MoreFrançais
hausser les épaules, haussement [masculine] d’épaules, haussement d’épaules…
MoreCatalan
arronsar (les espatlles)…
More