Betydning av trace På norsk

• 0 to find out where sb or sth is -- spore opp

  • Police want to trace the car seen at the accident. Politiet ønsker å spore opp bilen som ble sett ved ulykkesstedet.

• 1 to find out what the origin or cause of sth was -- spore opp

  • I’ve been trying to trace my family history. Jeg har prøvd å spore opp familiehistorien min.

  • The cause has been traced to a chemical leak. Årsaken er blitt sporet til en kjemisk lekkasje.

• 2 to copy a picture by drawing on transparent piece of paper that covers it -- tegne

  • kids tracing pictures of farm animals barn som tegner bilder av husdyr

• 3 a small amount of sth -- spor [ neuter ]

  • traces of blood found in his apartment blodspor funnet i leiligheten hans

• 4 an indication or sign of sth -- spor [ neuter ]

  • There seemed to be no trace of the woman. Det så ikke ut til å være noen spor etter kvinnen.

• 5 a mark or sign left by something -- spor, merke

  • There were traces of egg on the plate

  • There’s still no trace of the missing child.

• 6 a small amount -- spor, antydning

  • Traces of poison were found in the cup.

• 7 to follow or discover by means of clues, evidence etc -- følge et spor, lokalisere

  • The police have traced him to London

  • The source of the infection has not yet been traced.

• 8 to make a copy of (a picture etc) by putting transparent paper over it and drawing the outline etc -- tegne over, streke opp

  • I traced the map.