catch 意味 & 読み方

日本語でのcatchの意味

• 0 to stop something that is moving through the air by getting it in your hands -- （空中を動いているもの）をつかむ

  • Try to catch the ball.

• 1 to get on a bus, train, etc. -- （列車など）に間に合う

  • I caught the last train home.

• 2 to get an illness or disease -- （病気）にかかる, （病気）がうつる

  • I think I caught a cold from her.

• 3 to find and stop a person or animal who is trying to escape -- （人や動物）を捕まえる

  • He ran after the dog, but couldn’t catch him.

• 4 to make someone notice something and feel interested -- （人）の注意を引く

  • All the noise in the street caught his attention.

• 5 to discover someone who is doing something wrong or something secret -- （～しているところ）を見つける

  • She was caught cheating in the exam.

• 6 to stick somewhere, or to make something stick somewhere -- （服、指など）がひっかかる, （服、指など）をひっかける

  • My dress got caught on a nail and tore.