Significato di very in italiano

• 0 used to make an adjective or adverb stronger -- molto

  • She was very pleased. Era molto contenta.

  • Thank you very much. Grazie molte.

• 1 not good, happy, etc. -- non molto buono, alto, felice, ecc.

  • The movie wasn’t very good. Il film non era un granché.

• 2 to a great degree -- molto

  • He’s very clever

  • You came very quickly

  • I’m not feeling very well.

• 3 absolutely; in the highest degree -- proprio; solo

  • The very first thing you must do is ring the police

  • She has a car of her very own.

• 4 exactly or precisely the thing, person etc mentioned -- stesso; esatto

  • You’re the very man I want to see

  • At that very minute the door opened.

• 5 extreme -- esatto

  • at the very end of the day

  • at the very top of the tree.

• 6 used for emphasis in other ways -- solo

  • The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.