Significato di sort in italiano

• 0 a type of something -- tipo, specie

  • We both like the same sort of music. Tutti e due amiamo lo stesso tipo di musica.

  • What sort of job do you want? Che tipo di lavoro vuoi fare?

• 1 many different types of something -- ogni tipo di, molti tipi di

• 2 used to show that what you have just said is only an example from a larger group of things -- quel tipo di cosa

  • They sell souvenirs, postcards – that sort of thing. Vendono souvenir, cartoline – quel genere di cosa.

• 3 used to describe something approximately -- tipo di

  • The sweater is a sort of pale blue colour. Il maglione è una specie di azzurro chiaro.

• 4 to put things into different groups or types or into an order -- mettere in ordine, smistare, fare una cernita di

  • The names are sorted alphabetically. I nomi sono in ordine alfabetico.

• 5 a class, type or kind -- sorta, tipo

  • I like all sorts of books

  • She was wearing a sort of crown.

• 6 to separate into classes or groups, putting each item in its place -- ordinare, classificare, smistare

  • She sorted the buttons into large ones and small ones.