Significato di ice in italiano

• 0 water that is so cold it has become solid -- ghiaccio

  • Would you like ice and lemon in your drink? Vuole ghiaccio e una fettina di limone nella sua bibita?

• 1 to make people who have not met before feel more relaxed with each other -- rompere il ghiaccio

  • I told everyone a joke, which helped to break the ice. Ho detto a tutti una barzelletta che ha aiutato a rompere il ghiaccio.

• 2 If a plan is on ice, a decision has been made to delay it for a period of time -- in sospeso, in caldo, in attesa

  • Both projects are on ice until the question of funding is resolved. Tutti e due i progetti sono stati sospesi finché verrà risolta la questione del finanziamento.

• 3 frozen water -- ghiaccio

  • The pond is covered with ice.

• 4 an ice cream -- gelato

  • Three chocolate ices, please.

• 5 a fruit-flavoured/-flavored frozen dessert usually made without milk and cream -- (succo di frutta gelato)

  • a lemon ice.

• 6 to cover with icing -- glassare

  • She iced the cake.