tension Signification, définition

  • En [ ]
  • Us [ ]

Signification de tension en français

  • 0 anger or disagreement that in a person or situation -- tension [ feminine ]

    • There was an obvious tension between the two leaders. Il y avait une tension manifeste entre les deux dirigeants.

    • racial tensions in the city des tensions raciales dans la ville

  • 1 nervousness or worry -- tension [ feminine ]

    • The joke did not ease the tension. La plaisanterie n’a pas relâché la tension.

  • 2 a feeling of excitement and suspense -- suspense [ masculine ]

    • The tension was building at the end of the game/story/movie. Le suspense se forme à la fin de la partie / de l’histoire / du film.

  • 3 how tight sth is -- tension [ feminine ]

    • Make sure the tension in the rope remains steady. Assurez-vous que la tension de la corde reste constante.

  • 4 the state of being stretched, or the degree to which something is stretched -- tension

    • the tension of the rope.

  • 5 mental strain; anxiety -- tension (nerveuse)

Plus de définitions de tension

Exemples de tension

  • It is this tension that we always need to be clear about.

  • In the early stages, we experienced some moments of institutional and political tension.

  • There was a great deal of tangible tension.

  • It is hampered by successive divergences, which are sometimes a source of considerable tension.

  • There is a continual area of tension between the ideal and often bitter reality, where the biblical truth is confirmed that man's instinct is towards evil.

  • These facts are keeping the tension alive.

Plus Exemples de tension

Traductions de tension dans d'autres langues

  • 中文繁体

    感受, (精神上的)緊張,焦慮,焦急, (互不信任的人群之間的)緊張關係…

    More
  • 中文简体

    感受, (精神上的)紧张,焦虑,焦急, (互不信任的人群之间的)紧张关系…

    More
  • Español

    tensión, tensión [feminine, singular]…

    More
  • Português

    tensão…

    More
  • 日本語

    (人間関係、国家間の)緊張, 緊迫した空気, 緊張…

    More
  • Türk dili

    gerginlik, gerilim, tansiyon…

    More
  • Catalan

    tensió…

    More
  • العربية

    تَوتّر…

    More
Plus Traductions de tension dans d'autres langues

NOUVEAUX MOTS

European

May 10, 2021

Lire la suite

MOT DU JOUR

Shimmer

May 10, 2021

À propos de ça