revive Signification, définition

  • En [ ]
  • Us [ ]

Signification de revive en français

  • 0 to become or make conscious again -- reprendre connaissance

    • Doctors successfully revived her. Les médecins ont réussi à la réanimer.

    • The girl revived and was taken to the hospital. La fille a repris connaissance et a été transportée à l’hôpital.

  • 1 to feel or make feel better -- (faire) se sentir mieux

    • A rest was all she needed to revive her. Du repos était tout ce dont elle avait besoin pour se sentir mieux.

  • 2 to make exist again or be more lively or successful again -- (se) raviver

    • Their hopes for winning revived. Leurs espoirs de victoire se ravivèrent.

    • new marketing strategies to revive sales de nouvelles stratégies marketing pour relancer les ventes

  • 3 to come, or bring, back to consciousness, strength, health etc -- ranimer, raviver

    • They attempted to revive the woman who had fainted

    • She soon revived

    • The flowers revived in water

    • His hopes of seeing her again were revived.

  • 4 to come or bring back to use etc -- rétablir

Plus de définitions de revive

Exemples de revive

  • They have begun to revive the body by force.

  • I also welcome your clear commitment to revive and reinvigorate the transatlantic relationship.

  • So initiatives to revive growth are welcome.

  • We are trying to revive a constitution which is dead in its own terms.

  • What is more, the economy needed to be revived.

  • By developing tourism, whether for business or pleasure, we are helping to revive and support growth and to create employment.

  • However, by itself, none of this is enough to revive an economy which remains very fragile with rising unemployment and levels of poverty.

  • Therefore, we are less able to revive our growth.

Plus Exemples de revive

Traductions de revive dans d'autres langues

  • 中文繁体

    (使)甦醒, (使)復原, (使)復興…

    More
  • 中文简体

    (使)苏醒, (使)复原, (使)复兴…

    More
  • Español

    reanimar(se), resucitar, reanimar…

    More
  • Português

    reviver…

    More
  • 日本語

    蘇生する(させる), 意識を回復する(させる)…

    More
  • Türk dili

    eskide kalmış şeyi tekrar canlandırmak, hayat vermek, tekrar yaşam alanına sokmak…

    More
  • Catalan

    reanimar(-se)…

    More
  • العربية

    يُنْعِش…

    More
Plus Traductions de revive dans d'autres langues

NOUVEAUX MOTS

European

May 10, 2021

Lire la suite

MOT DU JOUR

Shimmer

May 10, 2021

À propos de ça