occur Signification, définition

  • En [ ]
  • Us [ ]

Signification de occur en français

  • 0 to happen -- arriver

    • the events that occurred that night les événement se sont produits la nuit

  • 1 to be found in -- se trouver dans

    • the vitamins and minerals that occur naturally in vegetables les vitamines et les minéraux qui se trouvent naturellement dans les légumes

  • 2 used to say sb thinks of sth -- qqch/il vient à l’esprit de qqn

    • The idea occurred to him that she might have left. L’idée lui est venue qu’ele pourrait être partie.

    • It never occurred to me to call her. Il ne m’est jamais venu à l’esprit de l’appeler.

  • 3 to take place -- se produire, arriver

  • 4 (with to) to come into one’s mind -- venir à l’esprit (de)

    • An idea occurred to him

    • It occurred to me to visit my parents.

  • 5 to be found -- se trouver

    • Oil occurs under the sea.

Plus de définitions de occur

Exemples de occur

  • All too often these expulsions continue to occur under the noses of police who are simply passive onlookers.

  • However, despite all technical measures, large-scale accidents can occur.

  • So, if the unacceptable occurs, we must be prepared to review the legislation.

  • That such a thing should occur is incomprehensible in view of the fact that the prisoners are under permanent observation.

  • With the introduction of the euro, such situations seem unlikely to occur again.

  • Our assessment is that serious violations of human rights have continued to occur in the country during 2006.

  • This procedure is effective in such cases, and ensures that this situation no longer occurs.

  • Every road accident is reconstructed and it is investigated how such an accident could have occurred.

Plus Exemples de occur

Traductions de occur dans d'autres langues

  • 中文繁体

    發生, (尤指事故及其他意外事件)發生, 存在…

    More
  • 中文简体

    发生, (尤指事故及其他意外事件)发生, 存在…

    More
  • Español

    ocurrir, existir, aparecer…

    More
  • Português

    acontecer, ocorrer, existir…

    More
  • 日本語

    ~が起こる, ~に現れる…

    More
  • Türk dili

    meydana gelmek, olmak, vuku bulmak…

    More
  • Catalan

    ocórrer, existir, trobar-se…

    More
  • العربية

    يَحْدُث…

    More
Plus Traductions de occur dans d'autres langues

NOUVEAUX MOTS

European

May 10, 2021

Lire la suite

MOT DU JOUR

Shimmer

May 10, 2021

À propos de ça