0 to admit sth to yourself or others -- reconnaître
She refuses to acknowledge the truth. Elle refuse de reconnaître la vérité.
They acknowledged that mistakes had been made. Ils ont reconnu que des erreurs avaient été faites.
1 to show that you see or recognize sb -- adresser un signe à qqn
He acknowledged me with a nod. Il m’a salué d’un hochement de tête.
2 to respond to a letter, email etc. that has been received -- accuser réception
4 to recognize that someone or something is important or good -- reconnaître
5 to say (usually in writing) that one has received (something) -- accuser réception (de)
He acknowledged the letter.
6 to give thanks for -- se montrer reconnaissant de
7 to greet someone -- saluer
He acknowledged her by waving.
He refuses to acknowledge that he is only a creature.
It must be acknowledged that the import of tissues and cells from third countries is on the increase.
We are here to remember, to acknowledge and to build.
It is only fair to acknowledge the progress achieved, because this new version provides more guarantees regarding safety and service quality.
We have to acknowledge that we are facing an intricate set of problems with military, political and socio-economic aspects.
It is important to acknowledge that as a phenomenon.
That is a fact, and we need to acknowledge it.
We must take note and acknowledge that such cases are increasing in number.
中文繁体
承認, 認可…屬實或存在, (通過信函或電子郵件等)確認收悉…
More中文简体
承认, 认可…属实或存在, (通过信函或邮件等)确认收悉…
MoreEspañol
reconocer, acusar recibo de, admitir…
MorePortuguês
admitir, reconhecer, confirmar (recebimento de)…
More日本語
(事実など)を認める, 受け入れる, (手紙など)の受領を認める…
MoreTürk dili
kabul etmek, doğruluğunu ikrâr etmek, alındı yazısı göndermek…
MoreCatalan
reconèixer, acusar recepció de…
Moreالعربية
يَعتَرِف بِـ, يُفيد باستِلام…
More