0 the process of recapturing or being recaptured -- nueva detención; conquista
the recapture of the escaped prisoners.
1 to convey (the feeling of something from the past) -- rescatar, recuperar
The film attempts to recapture the atmosphere of medieval London.
2 to capture again -- recobrar, reconquistar, volver a tomar
The soldiers recaptured the city
The prisoners were recaptured.
3 to take something into your possession again, especially by force -- capturar, volver a tomar
Primero, elija los idiomas Desde y Hasta. Luego ingrese su texto (hasta 360 caracteres en cada vez, hasta 6000 por día) y haga clic en Traducir.
This package gives the railways the opportunity of ‘recapturing’ the transport market.
That spirit needs to be recaptured, particularly for the sake of our fellow citizens.
中文繁体
(尤指用武力)奪回,收復,重新佔領, 使再現, 使重新經歷…
More中文简体
(尤指用武力)夺回,收复,重新占领, 使再现, 使重新经历…
MorePortuguês
recapturar, retomar, recriar…
MoreTürk dili
tekrar yakalamak, yeniden ele geçirmek, yeniden yaşa(t)mak…
MoreFrançais
recapturer, recréer, reprise…
MoreČeština
dobýt zpět, znovu chytit, oživit…
MoreDansk
generobre, genskabe, generobring…
MoreIndonesia
menangkap kembali, menyampaikan, penangkapan kembali…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
¿Qué me hace enojar?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Sobre todo, odio cuando alguien intenta hacer sentir mal a otra persona.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Tengo que admitirlo una vez, cuando me insultaron.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Después me arrepentí de haber hecho esto, pero no de todo corazón porque creo que me provocaron. esa situación.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
La forma más positiva de afrontar la ira es hablar del problema.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Hablo con alguien que me escuche o escribo mis pensamientos en un papel.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Es muy importante aprender a lidiar con la ira a medida que creces.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Cuando eres más joven, puedes gritar o llorar cuando estás enojado, pero a medida que envejeces, estás Se espera que manejes tus emociones mucho mejor.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Aprender a controlar tus emociones ahora te impedirá hacer algo que no harías. ¡Arrepiéntete más adelante en la vida!