0 a short nail with a broad flat head -- der Reißnagel
a carpet tack.
1 in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly. -- der Heftstich
2 in sailing, a movement diagonally against the wind -- das Lavieren
We sailed on an easterly tack.
3 a direction or course -- der Kurs
After they moved, their lives took a different tack.
4 (with down, on etc) to fasten (with tacks) -- heften
5 (of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind -- lavieren
中文繁体
釘, 圖釘,大頭釘, 縫…
Mehr中文简体
钉, 图钉,大头钉, 缝…
MehrEspañol
tachuela, chincheta, hilvanar…
MehrPortuguês
tachinha, pionés, alinhavar…
Mehr日本語
~を仮縫いする…
MehrTürk dili
tepesi düz küçük çivi, raptiye, raptiyelemek…
MehrFrançais
punaiser, punaise [feminine], tactique [feminine]…
MehrCatalan
embastar…
Mehr