0 which looks splendid or fine -- prægtig; strålende
a gallant ship.
1 brave -- tapper
a gallant soldier.
Først skal du vælge dine Fra- og Til-sprog. Indtast derefter din tekst (op til 360 tegn kl hver gang, op til 6.000 pr. dag), og klik på Oversæt.
It is a gallant attempt to do something useful for the burgeoning polar tourist industry.
Status-conscious gallants sought out the envious glances of those too poor to afford their finery.
Under a vivid aurora, with a ship lying far in the distance, some gallant naval men engaged a ferocious bear on the ice.
It depends on where it can be produced, at what cost, and—thinking of the gallant men who work in those pits—under what conditions.
We can never repay those gallant men and others who engaged in rescue work and did such fine work on that night under terrible conditions.
Would it not be appropriate to call them all "gallant gentlemen" regardless of rank?
There was a loss of 11 gallant fishermen.
Another point, if not properly cleared up, might reflect on the gallant captain.
中文繁体
禮貌的, (尤指男子在公眾場合)對女子殷勤有禮的, 勇敢的…
More中文简体
礼貌的, (尤指男子在公众场合)对女子殷勤有礼的, 勇敢的…
MoreEspañol
cortés, valiente, gallardo…
MorePortuguês
cortês, valente…
MoreTürk dili
cesur, yürekli, kibar…
MoreFrançais
brave, superbe…
MoreČeština
statečný, nádherný…
MoreIndonesia
berani, gagah…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Hvad gør mig vred?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
For det meste hader jeg, når nogen forsøger at få en anden til at føle sig dårlig.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jeg må indrømme det engang, da jeg faktisk blev kaldt navne.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jeg fortrød, at jeg gjorde dette bagefter, men ikke af hjertet, fordi jeg tror, jeg blev provokeret ind den situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Den mest positive måde at håndtere vrede på er at tale om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jeg taler med en, der lytter, eller jeg skriver mine tanker ned på papir.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
At lære at håndtere vrede, mens du vokser op, er så vigtigt.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
At lære at kontrollere dine følelser nu vil forhindre dig i at gøre noget, som du vil fortryder senere i livet!