0 (of a person or animal) to move quickly, faster than walking -- běžet
He ran down the road.
1 to move smoothly -- sunout se
Trains run on rails.
4 to organize or manage -- řídit
He runs the business very efficiently.
5 to race -- závodit
7 to last or continue; to go on -- běžet, dávat se
The play ran for six weeks.
8 to own and use, especially of cars -- mít, jezdit (čím)
He runs a Rolls Royce.
9 (of colour/color) to spread -- rozpíjet se, pouštět
10 to drive (someone); to give (someone) a lift -- (do)vézt
He ran me to the station.
11 to move (something) -- prohrábnout, projít
He went for a run before breakfast.
14 a trip or drive -- procházka, projížďka
We went for a run in the country.
15 a length of time (for which something continues) -- období
17 the free use (of a place) -- volné použití
He gave me the run of his house.
18 in cricket, a batsman’s act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score -- přeběh
He scored/made 50 runs for his team.
19 an enclosure or pen -- ohrada, výběh
a chicken-run.
A simulated experiment with an atom trap was planned with five sections, and then let run to generate the composition.
However, they soon were forced to abandon these plans after running into a powerful barrage of criticism.
The runs with the glass upper surface duplicated the conditions with the copper plate and the corresponding photographs were correlated.
Jeeter does not share his ill-begotten gains with his co-conspirators, however, but runs away and eats his fill before returning home with the remaining turnips.
In one set of runs (their 'passage-based' runs), the highest scoring sentences were returned as the response.
To be more precise, he runs away from the law by defiantly refusing to win the race as the favourite competitor.
The lottery runs over 36 weeks, with one number being drawn and not replaced each week.
The verb-and-particle ttwui-e "run" is revised and replaced with the verb-and-particle tul-e "enter".
中文繁体
快走, 跑,奔跑, 使(狗、馬等)參加比賽…
More中文简体
快走, 跑,奔跑, 使(狗、马等)参加比赛…
MoreEspañol
correr, gestionar, pasar…
MorePortuguês
correr, gerir, administrar…
More日本語
走る, ~を経営する, 運営する…
MoreTürk dili
koşmak, seğirtmek, yönetmek…
MoreFrançais
courir, diriger, gérer…
MoreCatalan
córrer, dirigir, administrar…
More