pull Význam & definice

Význam pull v češtině

• 0 to (try to) move something especially towards oneself usually by using force -- (při)táhnout

  • He pulled the chair towards the fire

  • She pulled at the door, but couldn’t open it

  • He kept pulling the girls’ hair for fun

  • Help me to pull my boots off

  • This railway engine can pull twelve carriages.

• 1 (with ator on) in eg smoking, to suck at -- vtáhnout (kouř), bafat

  • He pulled at his cigarette.

• 2 to row -- veslovat

  • He pulled towards the shore.

• 3 (of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction -- vjet, zajet, vyjet

  • The car pulled in at the garage

  • I pulled into the side of the road

  • The train pulled out of the station

  • The motorbike pulled out to overtake

  • He pulled off the road.

• 4 an act of pulling -- zatáhnutí, lok

  • I felt a pull at my sleeve

  • He took a pull at his beer/pipe.

• 5 a pulling or attracting force -- přitažlivost

  • magnetic pull

  • the pull (=attraction) of the sea.

• 6 influence -- vliv

  • He thinks he has some pull with the headmaster.