1 extreme and severe and not likely to change: --
a hard-line manifesto
a hard-line politician
His hardline stance appears to have gained him greater popularity with the public.
2 the fact of being very severe, for example in refusing to allow something or to give people what they want: --
The government wants to take a hard line against the strikers.
Първо изберете вашите езици От и До. След това въведете своя текст (до 360 знака при всеки път, до 6000 на ден) и щракнете върху Превод.
He is a hard-line anti-immigration Republican.
His death leaves a vacuum that could be filled by hard-line nationalists, warlords and terrorists.
He fears losing support in the election to hardline unionists who oppose power sharing.
Maimonides presents a hard line of a different sort concerning responsibility.
He takes a hard line in classifying topasses as distinctly separate from the soldiers generically referred to as sepoys.
Faced with disobedience and violation of the law, states must take a hard line with civil disobedients.
Or rather than a hard line, a band of income within which the correlation is increasingly weak.
中文繁体
強硬路線（或態度）, 強硬的，不妥協的…
More中文简体
强硬路线（或态度）, 强硬的，不妥协的…
MorePolski
stanowcze kroki, twarde stanowisko…
MoreTürk dili
kararlı ve çetin, azimli ve sert tutum, boyun eğmez davranış…
Moreрусский язык
жесткая линия поведения…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Какво ме ядосва?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Най-вече мразя, когато някой се опитва да накара някой друг да се чувства зле.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Трябва да призная, че веднъж, когато наистина ме нарекоха.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
След това съжалявах, че го направих, но не искрено, защото смятам, че бях провокиран тази ситуация.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Най-положителният начин за справяне с гнева е да говорите за проблема.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Говоря с някой, който ме слуша, или ще напиша мислите си на хартия.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Да се научите как да се справяте с гнева, докато растете, е толкова важно.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Когато си по-млад, може да крещиш или да плачеш, когато си ядосан, но когато остарееш, ти си се очаква да се справят с емоциите ви много по-добре.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Ако се научите да контролирате емоциите си сега, ще ви попречи да направите нещо, което ще направите съжалявам по-късно в живота!
