0 to be most strong or most noticeable etc (in) -- trội hơn
1 to have command or influence (over) -- chi phối
She tends to dominate her husband.
Tout d'abord, choisissez vos langues De et À. Ensuite, saisissez votre texte (jusqu'à 360 caractères à chaque fois, jusqu'à 6 000 par jour) et cliquez sur Traduire.
How dispensable is this figure of the dominating subject?
They might well have dominated the society in any event.
All want a unitary state dominated by one single ideology.
Staples dominated the ports' exports and became the basis of their economies.
On the contrary, the climate of opinion was dominated by fears of the imminent collapse of the social order.
She has had fifty governments since the end of the war, many of them dominated by the same personalities and the same political party.
The saint's tomb (moved subsequently from its original position) dominates a great chapel on the south side of the cathedral.
My observations were made mostly in areas dominated by agriculture where the effects of seasonality could have been especially pronounced.
中文繁体
統治, 控制, 在…中占首要地位…
More中文简体
统治, 控制, 在…中占首要地位…
MoreEspañol
dominar, prevalecer…
MorePortuguês
dominar…
More日本語
支配する…
MoreTürk dili
egemen/hakim olmak, idaresi altına almak, enbüyük/en önemli/en dikkate değer olmak…
MoreFrançais
dominer, prédominer…
MoreCatalan
dominar…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Điều gì khiến tôi trở nên khó chịu?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Hầu hết, tôi ghét khi ai đó cố gắng làm cho người khác cảm thấy tồi tệ.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Tôi phải thừa nhận rằng một lần, khi tôi thực sự được gọi tên.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
L hối hận vì đã làm điều này sau đó, nhưng không hết lòng vì L nghĩ rằng L đã bị khiêu khích tình huống đó.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Cách hậu cần nhất để đối phó với sự tức giận là nói về vấn đề.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Tôi nói chuyện với ai đó lắng nghe, hoặc tôi sẽ viết suy nghĩ của tôi ra giấy.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Học cách đối phó với sự tức giận khi bạn lớn lên là rất quan trọng.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Khi bạn còn trẻ, bạn có thể la hét, hoặc khóc khi bạn tức giận, nhưng khi bạn già đi, bạn Mong muốn xử lý cảm xúc của bạn tốt hơn nhiều.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Học cách kiểm soát cảm xúc của bạn bây giờ sẽ ngăn cản bạn làm điều gì đó mà bạn sẽ làm Hối hận sau này trong cuộc sống!
