Conversely, forms that are inappropriately formal may be seen as impolitely snobbish or distant.
In our case we decided that the risk to our elder son's mental health if, to put it impolitely, he had two nutty siblings, was high.
I apologise for attempting to make my point so impolitely.