0 a official document that shows when and where are person was born and who their parents are -- giấy khai sinh
The child so born is illegitimate in the eyes of the law; the husband who hides this fact on the birth certificate is committing perjury.
A birth certificate must be presented before a child can be registered at school.
In most cases this is because the birth certificate lacks any information about the preceding baby.
The registrar was not allowed to create either a birth or a death certificate if a child's death was reported before the birth certificate had been issued.
The time of my entrance is recorded, a birth certificate or an identity card is withheld, and a slip is issued to be signed by the hosting - administrator.
Finally, girls whose father was not present to sign their birth certificate, usually illegitimate children, were also more prone to leave home for a position as a co-resident maid.
The birth certificate of a child guarantees the child his name and nationality as well as access to medical care, for example.
Does the birth certificate state the place of birth, or only the parish of birth?
中文繁体
出生證, 出生證明…
More中文简体
出生证…
MoreEspañol
partida de nacimiento, certificado de nacimiento [masculine], partida de nacimiento [feminine]…
MorePortuguês
certidão de nascimento…
MoreTürk dili
nüfus cüzdanı, doğum belgesi…
MoreFrançais
certificat [masculine] de naissance, acte de naissance…
MoreČeština
rodný list…
MoreDansk
fødselsattest…
More