1 a flash of lightning immediately followed by thunder -- ฟ้าผ่า
He was struck by a thunderbolt.
ขั้นแรก ให้เลือกภาษาจากและปลายทางของคุณ จากนั้นป้อนข้อความของคุณ (สูงสุด 360 อักขระที่ ในแต่ละครั้ง สูงสุด 6,000 ต่อวัน) แล้วคลิกแปล.
Fire in one of its most sensorily arresting forms is the "thunderbolt," which "pilots all things".
Pleasing, too, is the notion of love as a gradual development rather than a thunderbolt.
The thunderbolt, when it came, took everyone by surprise.
She says that the thunderbolt strikes the oak but leaves the myrtle; in other words it discriminates in punishing the lofty or exceptionally vicious, but spares the ordinary or commonplace.
Political assassinations do not come out of a clear sky any more than do thunderbolts.
A second lesson of which we would do well to take note is that surprise attacks can come like thunderbolts out of a blue sky.
The more thunderbolts he hurls the more we welcome it.
In war, the clouds never blow over; they gather increasingly and fall in thunderbolts.
中文繁体
雷, 雷電，霹靂, 驚喜／震驚…
More中文简体
雷, 雷电，霹雳, 惊喜／震惊…
MoreEspañol
rayo, bomba, campanada…
MorePortuguês
raio, bomba…
MoreFrançais
éclair, coup de tonnerre…
MoreČeština
blesk, blesk z jasného nebe…
MoreDansk
lynnedslag, et lyn fra en klar himmel…
MoreIndonesia
halilintar, kejutan besar…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
อะไรทำให้ฉันโกรธ?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
ส่วนใหญ่ฉันเกลียดเวลาที่มีคนพยายามทำให้คนอื่นรู้สึกแย่
I have to admit that once, when l was actually called names.
ฉันต้องยอมรับว่าครั้งหนึ่งเมื่อฉันถูกเรียกชื่อจริงๆ
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
ฉันเสียใจที่ทําเช่นนี้ในภายหลัง แต่ไม่เต็มใจเพราะฉันคิดว่าฉันถูกยั่วยุ สถานการณ์นั้น
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
วิธีจัดการกับความโกรธที่แหวกแนวที่สุดคือการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหา
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
ฉันคุยกับคนที่ฟัง หรือฉันจะเขียนความคิดของฉันลงบนกระดาษ
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
การเรียนรู้วิธีจัดการกับความโกรธเมื่อคุณโตขึ้นเป็นสิ่งสําคัญมาก
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
เมื่อคุณอายุยังน้อย คุณอาจตะโกนหรือร้องไห้เมื่อคุณโกรธ แต่เมื่อคุณอายุมากขึ้น คุณก็โกรธ คาดว่าจะจัดการกับอารมณ์ของคุณได้ดีขึ้นมาก
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
การเรียนรู้ที่จะควบคุมอารมณ์ของคุณตอนนี้จะป้องกันไม่ให้คุณทําสิ่งที่คุณจะทํา เสียใจในภายหลังในชีวิต!
