0 to nickname -- ตั้งฉายา
He was dubbed Shorty because of his size.
1 to add sound effects or music to (a film etc). -- อัดเสียงลงบนแผ่นฟิล์ม
2 to give (a film) a new sound-track (eg in a different language) -- พากย์
ขั้นแรก ให้เลือกภาษาจากและปลายทางของคุณ จากนั้นป้อนข้อความของคุณ (สูงสุด 360 อักขระที่ ในแต่ละครั้ง สูงสุด 6,000 ต่อวัน) แล้วคลิกแปล.
Once the first 12 consecutive, multiword utterances were identified for each of the participants, the children's samples were dubbed onto an audiotape in random order.
A narrator's voice was then dubbed over the scenes, describing the actions of the puppets and asking the questions.
Innovative practices of re-composition were central to a number of black electronic musics, including dub, toasting, scratching, rap, hip hop and their derivatives.
The evidentialist, as we may dub him, claims that the magnitude and distribution of evil provides a prima facie reason for the rejection of theism.
An analysis of the techniques of ' ' scratching ' ' and ' ' dubbing ' ' also gives new insights into previously discussed topics.
To provide the repetition component of the training sequence, the file was dubbed.
We have dubbed this simple approximate method the 'carpet search'.
I therefore dubbed the item "spurious" (that is, lacking authenticity in origin) and turned to other data to evaluate the matter.
中文繁体
名字, 稱…爲,將…冠以, 聲音…
More中文简体
名字, 称…为,将…冠以, 声音…
MoreEspañol
apodar, doblar, sonorizar…
MorePortuguês
apelidar, batizar, dublar…
MoreTürk dili
lakap/isim takmak, seslendirme/dublaj yapmak…
MoreFrançais
doubler, postsynchroniser, surnommer…
MoreČeština
dabovat, provést postsynchron, přezdívat…
MoreDansk
dubbe, eftersynkronisere, kalde…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
อะไรทำให้ฉันโกรธ?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
ส่วนใหญ่ฉันเกลียดเวลาที่มีคนพยายามทำให้คนอื่นรู้สึกแย่
I have to admit that once, when l was actually called names.
ฉันต้องยอมรับว่าครั้งหนึ่งเมื่อฉันถูกเรียกชื่อจริงๆ
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
ฉันเสียใจที่ทําเช่นนี้ในภายหลัง แต่ไม่เต็มใจเพราะฉันคิดว่าฉันถูกยั่วยุ สถานการณ์นั้น
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
วิธีจัดการกับความโกรธที่แหวกแนวที่สุดคือการพูดคุยเกี่ยวกับปัญหา
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
ฉันคุยกับคนที่ฟัง หรือฉันจะเขียนความคิดของฉันลงบนกระดาษ
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
การเรียนรู้วิธีจัดการกับความโกรธเมื่อคุณโตขึ้นเป็นสิ่งสําคัญมาก
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
เมื่อคุณอายุยังน้อย คุณอาจตะโกนหรือร้องไห้เมื่อคุณโกรธ แต่เมื่อคุณอายุมากขึ้น คุณก็โกรธ คาดว่าจะจัดการกับอารมณ์ของคุณได้ดีขึ้นมาก
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
การเรียนรู้ที่จะควบคุมอารมณ์ของคุณตอนนี้จะป้องกันไม่ให้คุณทําสิ่งที่คุณจะทํา เสียใจในภายหลังในชีวิต!