1 (of trees etc) to make a soft sound in the wind -- (ใบไม้) ทำเสียงหวีดหวิวเนื่องจากลมพัด
The leaves whispered in the breeze.
2 a very quiet sound, especially something said -- การกระซิบ; การส่งเสียงเบา ๆ
They spoke in whispers.
In addition, there are also sounds that suggest human agency; bells, soft male and female voices, and whispers.
In the processes of storytelling, like a parlour game of whispers passed on, the truth was continually distorted.
They differ in the same way that whispering and shouting a given word differ, that is, they differ only paralinguistically.
Words might be whispered, wailed with a police siren or roared with a motorbike.
He may be right, because whispering seems to include the full range of phonemes.
The guru whispers the mantra in the disciple's ear, and with that the disciple is ushered in as one of the group.
She sometimes demonstrated how she responded to pupils, whispering to check fidgeting, raising her voice to attract attention or just staring to indicate disapproval.
Earlier before the actual hunt the hunters had been whispering amongst themselves and when they wanted the dogs to give all they got they would make the loud noise.
中文繁体
講話, 小聲說話, 低語…
More中文简体
讲话, 小声说话, 低语…
MoreEspañol
susurrar, hablar/decir en voz baja, susurro [masculine…
MorePortuguês
sussurrar, cochichar, falar/dizer em voz baixa…
More日本語
ささやく…
MoreTürk dili
fısıldamak…
MoreFrançais
chuchoter, chuchotement [masculine], murmurer…
MoreCatalan
xiuxiuejar, parlar/dir en veu baixa…
More