0 to say or read something for someone to write down -- диктовать
1 to decide or control what happens -- диктовать, определять
[ + question word ] The weather will dictate where we hold the party.
In general, their geographical location dictated the type of service offered.
The sample was broken down into five age categories which were dictated by available data for the population at large.
However, the need for these rule types are primarily dictated by the restrictions that we have placed on the pointwise rule.
The norms of security dictated that these visits be conducted by more than one person.
Inasmuch as fairness dictates that our laws not exceed our abilities, it precludes the direct legislation of virtuous motivations.
Thus, (43c) and (43d) are instances of the same process, with the collapse able to proceed further in (43c), as dictated by recoverability.
The sur face current density is dictated by the boundary conditions on the sur face of the plume slab.
The portfolio of chemokines produced dictates which cell types are recruited locally, culminating in either resistance or susceptibility to infection.