0 to order the return of someone or something -- odwołać, wycofać
[ often passive ] The ambassador was recalled to London.
The manufacturer has recalled the computers because of faulty wiring.
1 to remember something -- przypominać sobie
Najpierw wybierz języki Od i Do. Następnie wprowadź swój tekst (do 360 znaków przy za każdym razem, do 6 000 dziennie) i kliknij Tłumacz.
On the other hand their smooth, rounded external form may evoke meaning by recalling, perhaps, human crania.
Section 3 briefly recalls some benchmark expectation and learning models in the cobweb framework.
Section 4 briefly recalls some standard theory and tools of the dpo approach to graph transformation.
However, they find learning and recalling irregular characters particularly difficult.
Minimally counterintuitive beliefs may have a potent survival advantage over intuitive beliefs: once processed and recalled, they degrade less than intuitive ones.
Recalled information is subject to modification by previously stored information and by other new and existing inputs, and thereby reconstructed when recalled to conscious attention.
On that theor y, it will be recalled, a precedent can be authoritative even though it is ultimately over ruled.
However, the findings suggest that all informants recalled emotional, albeit fragmented, memories from their past.
中文繁体
回憶起, 回想起, 記得…
More中文简体
回忆起, 回想起, 记得…
MoreEspañol
recordar, retirar del mercado, retirar…
MorePortuguês
recordar, lembrar-se, recolher (produto defeituoso)…
More日本語
～を思い出す, （不良品）を回収する, リコールする…
MoreTürk dili
hatırlamak, anımsamak, geri çağırmak…
MoreFrançais
se rappeler, demandé le retour de, demande [feminine] de retour…
MoreCatalan
recordar, retirar del mercat…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Co mnie złości?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Przede wszystkim nienawidzę, gdy ktoś próbuje sprawić, by ktoś inny poczuł się źle.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Muszę przyznać, że kiedyś, kiedy faktycznie mnie wyzywano.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Żałowałem tego później, ale nie z całego serca, ponieważ myślałem, że zostałem sprowokowany w w tej sytuacji.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Najbardziej pozytywnym sposobem radzenia sobie z gniewem jest rozmowa o problemie.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Porozmawiaj z kimś, kto mnie wysłucha, albo zapiszę swoje myśli na papierze.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Nauczenie się, jak radzić sobie z gniewem w miarę dorastania, jest bardzo ważne.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Kiedy jesteś młodszy, możesz krzyczeć lub płakać, gdy jesteś zły, ale z wiekiem jesteś Oczekuje się, że znacznie lepiej poradzisz sobie z emocjami.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Nauczenie się kontrolowania swoich emocji teraz uniemożliwi ci zrobienie czegoś, co zrobisz żałować w późniejszym życiu!
