1 the movement or progress from one stage or place to another -- przejście, przejazd, przeprawa
2 a tube in your body that allows air, liquid, etc to pass through it -- przewód, kanał
the nasal/respiratory passages
3 a short part of a book, speech, or piece of music -- ustęp, fragment
4 a long, narrow space that connects one place to another -- przejście
Najpierw wybierz języki Od i Do. Następnie wprowadź swój tekst (do 360 znaków przy za każdym razem, do 6 000 dziennie) i kliknij Tłumacz.
In one set of runs (their 'passage-based' runs), the highest scoring sentences were returned as the response.
The passage could have been excised, which seems unlikely; it could also antedate the sources that include it.
Now, this passage concerns not light, but the visual ray.
Among the few extended orchestral passages in the opera, perhaps the most substantial is the journey at the beginning of the second act.
Theoretical considerations on the momentum and energy transfer to small particles of different material during passage of the measuring volume were discussed.
The multiple-choice questions were contextualized from the passage and had limited options to select from so that the question itself was a memory aid.
The passages might even be seen - despite their preservation as written texts - to provide a unique witness to the improvisatory practices of oral poets.
The passage evokes a gendered division between author and reader, differentiating the "real man" author from the woman that he addresses.
中文繁体
通道, 過道,走廊, (體內的)管道,通道…
More中文简体
通道, 过道,走廊, (体内的)道,通道…
MoreEspañol
pasadizo, pasaje, pasadizo [masculine…
MorePortuguês
passagem…
More日本語
通路, 廊下, (本やスピーチなどの)1節…
MoreTürk dili
geçit, dehliz, parça…
MoreFrançais
passage [masculine], traversée [feminine], conduit [masculine]…
MoreCatalan
passadís, passatge…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Co mnie złości?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Przede wszystkim nienawidzę, gdy ktoś próbuje sprawić, by ktoś inny poczuł się źle.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Muszę przyznać, że kiedyś, kiedy faktycznie mnie wyzywano.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Żałowałem tego później, ale nie z całego serca, ponieważ myślałem, że zostałem sprowokowany w w tej sytuacji.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Najbardziej pozytywnym sposobem radzenia sobie z gniewem jest rozmowa o problemie.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Porozmawiaj z kimś, kto mnie wysłucha, albo zapiszę swoje myśli na papierze.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Nauczenie się, jak radzić sobie z gniewem w miarę dorastania, jest bardzo ważne.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Kiedy jesteś młodszy, możesz krzyczeć lub płakać, gdy jesteś zły, ale z wiekiem jesteś Oczekuje się, że znacznie lepiej poradzisz sobie z emocjami.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Nauczenie się kontrolowania swoich emocji teraz uniemożliwi ci zrobienie czegoś, co zrobisz żałować w późniejszym życiu!