Najpierw wybierz języki Od i Do. Następnie wprowadź swój tekst (do 360 znaków przy za każdym razem, do 6 000 dziennie) i kliknij Tłumacz.
Indigenous political resistance teaches us how to rethink politics for the twenty-first century, and social anthropology has a role to play in this project.
A claim of dominion was used, in turn, to legitimise the town's right to call on the indigenous population for labour service.
First, political elites may respond selectively to indigenous claims, meeting specific types of demands, while marginalising or punishing other types of claims.
Its implications are worth considering, particularly in the light of the post-processualist rush to embrace alternative, indigenous voices throughout the world.
Insistence on an entirely local quality to indigenous movements therefore suggests that indigenous peoples are being held to a different standard.
The political participation of indigenous peoples is often a difficult issue for states.
The indigenous heritage industry reacted to the repeated local resistance by withdrawing their commitment to the development of the site.
A good number of local constitutions have been reformed, and a few state laws on indigenous rights and culture have been enacted.
中文繁体
當地的, 本土的，土生土長的…
More中文简体
当地的, 本土的，土生土长的…
MorePortuguês
indígena…
MoreTürk dili
yerli…
Moreрусский язык
туземный, коренной…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Co mnie złości?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Przede wszystkim nienawidzę, gdy ktoś próbuje sprawić, by ktoś inny poczuł się źle.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Muszę przyznać, że kiedyś, kiedy faktycznie mnie wyzywano.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Żałowałem tego później, ale nie z całego serca, ponieważ myślałem, że zostałem sprowokowany w w tej sytuacji.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Najbardziej pozytywnym sposobem radzenia sobie z gniewem jest rozmowa o problemie.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Porozmawiaj z kimś, kto mnie wysłucha, albo zapiszę swoje myśli na papierze.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Nauczenie się, jak radzić sobie z gniewem w miarę dorastania, jest bardzo ważne.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Kiedy jesteś młodszy, możesz krzyczeć lub płakać, gdy jesteś zły, ale z wiekiem jesteś Oczekuje się, że znacznie lepiej poradzisz sobie z emocjami.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Nauczenie się kontrolowania swoich emocji teraz uniemożliwi ci zrobienie czegoś, co zrobisz żałować w późniejszym życiu!
