0 to support the opinions of a political group, country, etc -- opowiadać się po czyjejś stronie
1 to put things in an exact line or make them parallel -- ustawiać, wyrównywać
Najpierw wybierz języki Od i Do. Następnie wprowadź swój tekst (do 360 znaków przy za każdym razem, do 6 000 dziennie) i kliknij Tłumacz.
First, what sorts of representations are being aligned; and second, how is this alignment achieved?
The authors suggest that representations from one participant's head are aligned directly with those from the other participant's head.
During lignification, phenyl rings of lignin precursors align to the cellulose molecule surfaces in a controlled and ordered process.
In this history, epistemologies and styles of political philosophy have aligned differently at different times.
Then the robot is commanded to align the surgical tool to the planned surgical tool path and to reach the tumor targets.
The flow is exposed to a uniform magnetic field which is oriented perpendicular to two duct walls and aligned with the non-conducting cylinder.
Like other quotations in the score, the quotation from the book aligns otherwise unaligned episodes and characters.
I aligned the metrical sequences obtained from the traditional repertoire against this tune to establish yet another parameter for metrical fit.
中文繁体
使成一條直線, 對準, 校直…
More中文简体
使成一条直线, 对准, 校直…
MoreEspañol
alinear, alinearse…
MorePortuguês
alinhar…
MoreTürk dili
bir hizaya getirmek, dizmek, ayarlamak…
MoreFrançais
(s’)aligner, s’aligner (sur)…
MoreČeština
seřadit, připojit se…
MoreDansk
stille på linie, slutte sig til…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Co mnie złości?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Przede wszystkim nienawidzę, gdy ktoś próbuje sprawić, by ktoś inny poczuł się źle.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Muszę przyznać, że kiedyś, kiedy faktycznie mnie wyzywano.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Żałowałem tego później, ale nie z całego serca, ponieważ myślałem, że zostałem sprowokowany w w tej sytuacji.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Najbardziej pozytywnym sposobem radzenia sobie z gniewem jest rozmowa o problemie.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Porozmawiaj z kimś, kto mnie wysłucha, albo zapiszę swoje myśli na papierze.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Nauczenie się, jak radzić sobie z gniewem w miarę dorastania, jest bardzo ważne.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Kiedy jesteś młodszy, możesz krzyczeć lub płakać, gdy jesteś zły, ale z wiekiem jesteś Oczekuje się, że znacznie lepiej poradzisz sobie z emocjami.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Nauczenie się kontrolowania swoich emocji teraz uniemożliwi ci zrobienie czegoś, co zrobisz żałować w późniejszym życiu!
