let znaczenie & definicja

Znaczenie let w języku polskim

• 0 to allow someone to do something, or to allow something to happen -- pozwalać

  • Let them play outside.

  • Don't let the camera get wet.

  • It's best to let nature take its course.

  • We let a whole year go by before we tried again.

• 1 to allow someone or something to move to a particular place -- wpuszczać/przepuszczać itp. kogoś/coś

  • They won't let us past the gate.

  • I won't let him near my children.

  • The roof lets in a lot of rain.

• 2 something that you say when you are making a suggestion -- zróbmy coś

  • Let's eat out tonight.

  • Let's not bother with the washing-up.

• 3 something that you say when you are offering to help someone -- pozwól , że ...

  • Let me carry your cases.

• 4 If you let a building or part of a building, you allow someone to live there and they give you money. -- wynajmować

  • I let the top floor of my house to a student.

• 5 something that you say when you are trying to remember something or calculate something -- zaraz, zaraz, zobaczmy

  • Let's see - there are five people and only three beds.

  • It must have been - let me see - three years ago.

• 6 something that you say when you are suggesting a possible situation or action -- powiedzmy , że ...

  • Let's say you manage to sell half the books.

  • Let's say we'll meet back here in an hour.

• 7 to tell someone something -- dać komuś znać (o czymś )

  • [ + question word ] I'll let you know when we've fixed a date for the meeting.

• 8 to stop holding something -- puszczać ( coś )

  • I let go of the rope.

  • You have to let the handle go.

• 9 to allow yourself to become less attractive or healthy -- zaniedbać się

  • It's easy to let yourself go when you're pregnant.

  • It's a party - let yourself go!

• 10 something that you say when the truth is unpleasant but must be accepted -- spójrzmy prawdzie w oczy

  • Let's face it, we're not getting any younger.