0 a show of disapproval etc, especially by the general public -- ramaskrik, ståhei
There was a great outcry about the inadequate train service.
1 public complaint or protest -- voldsom protest [ masculine ]
Først velger du fra- og til-språk. Deretter skriver du inn teksten (opptil 360 tegn hver, opptil hver gang, opptil 6 000 per dag), og klikk på Oversett.
The tobacco factories were closed in 1791, partly in response to public outcry.
The government gambled that outcries from vested interests would neutralize each other and that unions would be divided and powerless.
The political context in which this commercial outcry erupted contributed greatly to its success.
There were strong outcries for reopening the trade among the border communities.
The assumption that such an operation could be undertaken without a major international outcry was naive in the extreme.
They would soon raise an outcry and put pressure on the government to withdraw its decision.
The public outcry that greeted the destruction of the monument complicates such an interpretation, however.
Or consider what the nefarious concepts of public, public outcry, and public opinion mean in these accounts.
中文繁体
吶喊, 大聲疾呼, 強烈抗議…
More中文简体
呐喊, 大声疾呼, 强烈抗议…
MoreEspañol
protestas, escándalo, protesta [feminine…
MorePortuguês
protestos, escândalo…
MoreTürk dili
toplumsal tepki, toplu feryat/çığlık, itiraz…
MoreFrançais
tollé [masculine], tollé…
MoreČeština
bouře hněvu…
MoreDansk
opstandelse…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Hva gjør meg sint?
Mostly,l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Jeg hater når noen prøver å få andre til å føle seg dårlige.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jeg må innrømme at en gang, da jeg faktisk ble kalt skjellsord.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jeg angret på at jeg gjorde dette etterpå, men ikke helhjertet, for jeg tror jeg ble provosert i den situasjonen.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Den mest positive måten å håndtere sinne på er å snakke om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jeg snakker med noen som lytter, eller jeg skriver tankene mine ned på papir.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Det er så viktig å lære seg å håndtere sinne når man vokser opp.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Når du er yngre, kan du skrike eller gråte når du er sint, men etter hvert som du blir eldre, forventes det at du forventes det at du håndterer følelsene dine mye bedre.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Hvis du lærer deg å kontrollere følelsene dine nå, unngår du å gjøre noe du vil angre på angrer på senere i livet!