0 faithful -- tro(fast), lojal
a loyal friend.
1 very faithful and supportive -- lojal
the candidate’s most loyal supporters kandidatens mest trofaste tilhengere
His employees are very loyal to him. Hans ansatte er svært lojale mot ham.
Først velger du fra- og til-språk. Deretter skriver du inn teksten (opptil 360 tegn hver, opptil hver gang, opptil 6 000 per dag), og klikk på Oversett.
This was done with the help of many of those loyal servants abandoned in the preceding crises.
They argued the utility of commercial endeavours : merchants were proved loyal citizens.
It is particularly sensitive to the role of women, more than half of the workforce, who remained loyal despite continuing to be marginalised.
Such legislation will in the long run benefit the owners of firms, because they will be better placed to retain an experienced and loyal workforce.
Revised moral education textbooks together with imperial rescripts were issued with the aim of reminding subjects of their duty to be loyal and obedient.
However, on this model the subgroup is authoritative in the sense that delegates remain loyal to communities they represent.
Local authorities, in turn, did all they could to select candidates loyal to the interests of their states.
To remain loyal to his class, the organic intellectual must willingly forfeit the economic and social advantages of becoming one of the ruling class's auxiliaries.
中文繁体
忠實的，忠誠的…
More中文简体
忠实的，忠诚的…
MoreEspañol
leal, fiel, leal [masculine-feminine…
MorePortuguês
leal, sincero…
More日本語
忠実な…
MoreTürk dili
sâdık, vefalı, hakikatli…
MoreFrançais
loyal/-ale, loyal…
MoreCatalan
lleial, fidel…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Hva gjør meg sint?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
Jeg hater når noen prøver å få andre til å føle seg dårlige.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jeg må innrømme at en gang, da jeg faktisk ble kalt skjellsord.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jeg angret på at jeg gjorde dette etterpå, men ikke helhjertet, for jeg tror jeg ble provosert i den situasjonen.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Den mest positive måten å håndtere sinne på er å snakke om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jeg snakker med noen som lytter, eller jeg skriver tankene mine ned på papir.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
Det er så viktig å lære seg å håndtere sinne når man vokser opp.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Når du er yngre, kan du skrike eller gråte når du er sint, men etter hvert som du blir eldre, forventes det at du forventes det at du håndterer følelsene dine mye bedre.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
Hvis du lærer deg å kontrollere følelsene dine nå, unngår du å gjøre noe du vil angre på angrer på senere i livet!
