0 a book with instructions on how to use sth -- håndbok [ masculine ]
the car manual bruksanvisningen til bilen
1 done with the hands -- manuell
manual labor manuelt arbeid
2 done by a person or people, not automatically using a machine -- hånd-
a manual count of the votes håndtelling av stemmene
3 of the hand or hands -- manuell, hånd-
manual skills.
4 working with the hands -- kropps-
a manual worker.
5 worked or operated by the hand -- manuell, hånddrevet
6 a handbook eg of technical information about a machine etc -- håndbok, instruksjonshefte
an instruction manual.
7 a keyboard of an organ etc. -- manual
Various operation manuals used this configuration, which focuses on the manageability or governmentality of the rural population.
They ranged from bowing, pedalling, use of manuals and ®ngering, to breathing, words (diction and translations) and a variety of other problems associated with singing.
The abundance of technical manuals for various instruments is daunting, and a review of these will not be attempted here.
Rather, they are the products in large part of expert knowledge enacted in discourses such as those of translation, grammars, dictionaries, and style manuals.
Household furnishing manuals recommended this neoclassical furnishing as an elegant, more comfortable replacement for earlier styles.
Magazines move faster than the old manuals espousing eternal architectural truths.
Publishers saw profits in teach-yourself manuals and academic science text-books.
The choices of which manuals and registers to use are made in a holistic process guided by the musical images of the player.
中文繁体
用手做的, 手工的, (機器)用手操作的,手動的…
More中文简体
用手做的, 手工的, (机器)用手操作的,手动的…
MoreEspañol
manual, manual de instrucciones [masculine, singular]…
MorePortuguês
manual…
More日本語
手作業の, 取扱説明書, マニュアル…
MoreTürk dili
elle yapılan, el kitabı, kullanma kılavuzu…
MoreFrançais
manuel [masculine], manuel/-elle, manuel…
MoreCatalan
manual…
More