Betydning av lump På norsk

• 0 a hard irregularly shaped piece -- klump [ masculine ]

  • a lump of coal/ice/clay en kull/is/leirklump

  • too many lumps in the batter for mange klumper i røren

• 1 a swollen or hard spot under the skin -- kul [ masculine ]

  • a lump in her breast en kul i brystet hennes

• 2 the feeling in your throat when you might cry -- en klump i halsen [ masculine ]

  • I couldn’t speak because of a huge lump in my throat. Jeg kunne ikke snakke fordi jeg hadde en diger klump i halsen.

• 3 to force two different ideas or things together -- slå sammen

  • lawmakers who lump unpopular proposals with popular ones so that they will become law lovgivere som slår populære forslag sammen med upopulære, sånn at de blir lov

  • You can’t lump students of such different abilities together. Du kan ikke slå sammen elever med så forskjellige evner.

• 4 a small solid mass of no particular shape -- klump

  • The custard was full of lumps and no-one would eat it.

• 5 a swelling -- kul

  • She had a lump on her head where she had hit it.

• 6 a small cube-shaped mass of sugar -- sukkerbit

  • One lump or two?

• 7 (usually with together) to treat or think of as (all) alike -- ta under ett, skjære alle over én kam

  • She lumped all men together, and didn’t trust any of them.