here 意味 & 読み方

日本語でのhereの意味

• 0 in the place where you are -- ここに, ここで

  • Does Lily live near here?

  • Come here!

• 1 used when saying who you are on the phone -- ～です（電話で自分の名前を名乗る時）

  • Hello, Jim here.

• 2 at this point in a discussion or piece of writing -- （議論や文中に用い）ここでは

  • I don’t have time to examine the issue here.

• 3 used when you are giving someone something -- はい、どうぞ（人に物を渡す時の表現）

  • ‘Please pass me the bread.’ ‘Here you are.’

• 4 used when you see someone or something you have been looking for or waiting for -- いたいた（探していた人を見つけた時の表現）, 来た来た（待っていたもの（人）が現れた時の表現）

  • Here’s our bus.

  • I can’t find my keys – oh, here they are.

• 5 in many different places -- あちこちに

  • Weeds were growing here and there in the garden.