0 an attempt or attempts to do something -- sforzo, tentativo
1 to try to do something -- tentare
I will endeavour to explain. Tenterò di spiegare.
2 to attempt; to try (to do something) -- tentare
3 an attempt -- tentativo
He succeeded in his endeavour/endeavor to climb the Everest.