Significato di wink in italiano

• 0 to quickly close and then open one eye, in order to be friendly or to show that something is a joke -- strizzare l’occhio, ammiccare, fare l’occhiolino

  • She smiled and winked at me. Sorridendo mi ha fatto l’occhiolino.

• 1 an act of winking at someone -- strizzata d’occhio

  • He gave me a friendly wink. Mi ha dato una strizzatina d’occhio simpatica.

• 2 to shut and open an eye quickly in friendly greeting, or to show that something is a secret etc -- (strizzare l’occhio)

  • Her father winked at her and said: ‘Don’t tell your mother about the present I bought her.’

• 3 (of eg lights) to flicker and twinkle -- lampeggiare

  • A light was winking on the dashboard.

• 4 an act of winking -- (strizzatina d’occhio)

  • ‘Don’t tell anyone I’m here’, he said with a wink.