Significato di squeeze in italiano

• 0 to press something firmly -- spremere, comprimere, strizzare, stringere

  • She squeezed his hand and said goodbye. Salutandola le ha stretto forte la mano.

• 1 to press (something) together or from all sides tightly -- stringere; spremere

  • He squeezed her hand affectionately

  • He squeezed the clay into a ball.

• 2 to force (eg oneself) eg into or through a narrow space -- infilarsi; schiacciare

  • The dog squeezed himself / his body into the hole

  • We were all squeezed into the back seat of the car.

• 3 to force something, eg liquid, out of something by pressing -- spremere

  • She squeezed the oranges (into a jug)

  • We might be able to squeeze some more money/information out of him.

• 4 an act of squeezing -- stretta, abbraccio

  • He gave his sister an affectionate squeeze.

• 5 a condition of being squeezed -- calca, ressa

  • We all got into the car, but it was a squeeze.

• 6 a few drops produced by squeezing -- (poche gocce), schizzo

  • a squeeze of lemon juice.

• 7 a time of financial restriction -- crisi; compressione

  • an economic squeeze.