shout Significato & definizione

  • En [ ]
  • Us [ ]

Significato di shout in italiano

  • 0 to say something very loudly -- gridare

    • ‘Look out!’ she shouted. “Attenzione!” ha gridato.

    • I was angry and I shouted at him. Ero arrabbiata e ho inveito contro di lui.

  • 1 a loud cry of anger, excitement, or fear -- grido

    • He was woken by a loud shout. È stato svegliato da un forte grido.

  • 2 a loud cry or call -- grido

    • He heard a shout.

  • 3 a loud burst (of laughter, cheering etc) -- grido, urlo

    • A shout went up from the crowd when he scored a goal.

  • 4 to say very loudly -- gridare, urlare

    • He shouted the message across the river

    • I’m not deaf – there’s no need to shout

    • Calm down and stop shouting at each other.

Altre definizioni di shout

Traduzioni di shout in altre lingue

  • 中文繁体

    大聲喊, 大聲說,高聲說, (因憤怒、恐懼或激動等而)吼叫,大聲叫嚷…

    More
  • 中文简体

    大声喊, 大声说,高声说, (因愤怒、恐惧或激动等而)吼叫,大声叫嚷…

    More
  • Español

    gritar, grito, chillar…

    More
  • Português

    gritar, grito…

    More
  • 日本語

    叫ぶ, 大声をあげる, 叫び声…

    More
  • Türk dili

    bağırmak, haykırmak, bağırma…

    More
  • Français

    crier, cri [masculine], cri…

    More
  • Catalan

    cridar, crit…

    More
Altre traduzioni di shout

NUOVE PAROLE

European

May 10, 2021

Per saperne di più

PAROLA DEL GIORNO

Shimmer

May 10, 2021

Per saperne di più

Navigazione del sito