Significato di get away in italiano

• 0 to leave or escape from a place or person, often when it is difficult to do this -- fuggire, venire via

  • We walked to the next beach to get away from the crowds. Siamo andati a piedi alla spiaggia successiva per venir via dalla folla.

• 1 to go somewhere to have a holiday, often because you need to rest -- andare via (in vacanza)

  • I just need to get away for a few days. Devo solo prendermi qualche giorno via di qui.

• 2 to (be able to) leave -- andarsene

  • I usually get away (from the office) at four-thirty.

• 3 to escape -- scappare, fuggire

  • The thieves got away in a stolen car.