difference Signification, définition

Signification de difference en français

• 0 sth that makes one person or thing different from another -- différence [ feminine ]

  • What’s the difference between the old software and the new? Quelle est la différence entre l’ancien logiciel et le nouveau ?

  • the differences between American and British English les différences entre l’anglais américain et l’anglais britannique

  • You can’t tell the difference between them. On ne peut pas faire la différence entre eux.

• 1 the extent to which one thing is different from another -- différence [ feminine ]

  • a difference in life expectancy between the rich and poor une différence d’espérance de vie entre les riches et les pauvres

• 2 [ plural ] disagreement between people -- différends [ masculine, plural ]

  • We’ve definitely had our differences in the past. Nous avons clairement eu des différends par le passé.

• 3 to have an effect on -- faire la différence

  • Diet makes an enormous difference to your overall health. L’alimentation fait une énorme différence quant à votre santé globale.

• 4 to not matter, or to not have an effect -- ne faire aucune différence

  • It makes no difference to me whether we leave now or later. Ça ne fait aucune différence pour moi que nous partions maintenant ou plus tard.

• 5 what makes one thing unlike another -- différence

  • I can’t see any difference between these two pictures

  • It doesn’t make any difference to me whether you go or stay

  • There’s not much difference between them.

• 6 an act of differing, especially a disagreement -- différend

  • We had a difference of opinion

  • Have they settled their differences? (= Have they stopped arguing?).

• 7 the amount by which one quantity or number is greater than another -- différence

  • If you buy it for me, I’ll give you $6 now and make up the difference later.