background Signification, définition

  • En [ ]
  • Us [ ]

Signification de background en français

  • 0 experiences sb has had, and the place and family sb comes from -- milieu [ masculine ]

    • She has a background in primary education. Elle a une expérience dans l’enseignement primaire.

    • people from different cultural backgrounds des personnes provenant de différents horizons culturels

  • 1 things at the back of a picture -- arrière-plan [ masculine ]

    • three figures in the background trois silhouettes à l’arrière-plan

    • to change the background on my computer changer le fond d’écran de mon ordinateur

  • 2 quiet sounds below the main sound -- fond [ masculine ] (sonore)

    • could hear voices in the background entendait des voix en bruit de fond

    • background music/noise musique/bruit de fond

  • 3 a setting for an event or story -- contexte [ masculine ]

    • a story set against the background of the American Civil War un récit écrit dans le contexte de la guerre de Sécession

  • 4 not being noticed -- au second plan

  • 5 the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc -- fond, arrière-plan

    • He always paints ships against a background of stormy skies

    • She had drawn some trees in the background of the picture.

  • 6 happenings that go before, and help to explain, an event etc -- contexte

  • 7 a person’s origins, education etc -- origines

Plus de définitions de background

Exemples de background

  • In the background are issues of copyright.

  • The obligation to seek out the best deals for clients, as well as low transaction costs and investment products suitable for the client fades into the background.

  • That sets the background to this admirable resolution which is before us today.

  • All of this is set against a background of violence and oppression.

  • Background levels have to be taken into account.

  • Many have a paramilitary background.

  • As well as this, there is a clear link between a poor and disadvantaged background and low educational achievement.

  • It is experienced by women from different educational backgrounds, socio-economic positions, ethnic groups and religions, and by women from both urban and rural environments.

Plus Exemples de background

Traductions de background dans d'autres langues

  • 中文繁体

    背景, (畫、相片的)背景,襯托, 背景聲音…

    More
  • 中文简体

    背景, (画、照片的)背景,衬托, 背景声音…

    More
  • Español

    contexto, fondo, (ruido de) fondo…

    More
  • Português

    formação, origem, fundo…

    More
  • 日本語

    経歴, 素性, (写真などの)背景…

    More
  • Türk dili

    geri taraf, arka plan, bir kişinin geçmişi…

    More
  • Catalan

    formació, origen, fons…

    More
  • العربية

    خَلْفِيّة اجْتِماعِية, أصْل, خَلْفيّة (الصورة، المَنظر)…

    More
Plus Traductions de background dans d'autres langues

NOUVEAUX MOTS

European

May 10, 2021

Lire la suite

MOT DU JOUR

Shimmer

May 10, 2021

À propos de ça