0 not any -- ninguno, nadie, nada
1 not any or not one of -- ninguno/na
None of us knew the answer. Ninguno de nosotros se sabía la respuesta.
We went out hoping to see whales but none came to the surface. Salimos esperando ver ballenas pero ninguna salió a la superficie.
Most of the children can do this problem, but none can do the other one. La mayoría de los niños pueden resolver este problema, pero ninguno resolver hacer el otro.
2 not knowing or understanding any more than before -- sin enterarse
Even after he explained it all to me I was none the wiser. Incluso después de que me lo explicara todo yo seguía sin enterarme.
We can complete it step by step however long the road is and it can't be completed however short the road is if you don't even mark your footprint.
Podemos completarlo paso a paso, por muy largo que sea el camino, y no se puede completar, por corto que sea el camino, si ni siquiera marcas tu huella.
