0 medicine that is used to treat an illness -- medicación, medicamentos
He’s on medication to control his depression.
1 medicine -- medicación [ feminine, singular ]
He takes several medications for his condition. Él toma varios medicamentos para su condición.
Are you on any medication? ¿Toma algún medicamento?