0 a small, usually round, window in the side of a ship --
1 a small, usually round window in the side of a ship or aircraft --
Tout d'abord, choisissez vos langues De et À. Ensuite, saisissez votre texte (jusqu'à 360 caractères à chaque fois, jusqu'à 6 000 par jour) et cliquez sur Traduire.
Before moving along that backbone into the library, the vast expanse of its interior is first introduced, spied through a porthole cut in the wooden panelling.
Bronze or brass portholes and the porthole doors are always made in brass foundries.
For example, the portholes may be closed and shaded to prevent any possibility of light showing out, while in the ordinary way those portholes would be left open.
These are flying boats, with the hulls of boats, with portholes and anchors and many of the properties we associate with a ship upon the sea.
One is not allowed to open a porthole without an engineer coming along about it, and the reason is fear of upsetting the balance of ventilation.
So far as daylight is concerned, it is possible, without unduly weakening the vessel at the fore end, to give it very much larger portholes than has been the custom.
Glass portholes in the deck provided natural light for the interior of the ship; in action these were covered by iron plates.
The white-painted faade has some nautical-themed windows in the style of portholes, long horizontal glazed areas facing the sea, and fully glazed balconies.
中文繁体
（船或飛機的）舷窗…
More中文简体
（船或飞机的）舷窗…
MoreEspañol
ojo de buey, portilla…
MorePortuguês
portinhola…
MoreTürk dili
lomboz, uçak/gemi küçük pencere…
MoreFrançais
hublot…
MoreČeština
okénko…
MoreDansk
koøje…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
I have to admit that once, when l was actually called names.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
