1 following often indicating repetition -- nach
2 behind -- hinter
Shut the door after you!
3 in search or pursuit of -- hinter…her
He ran after the bus.
4 considering -- nach
It’s disappointing to fail after all that work.
5 (American in telling the time) past -- nach
It’s a quarter after ten.