Bedeutung von after auf Englisch

• 0 later in time or place than -- nach

  • After 5 o’clock, we were free to go home.

• 1 following often indicating repetition -- nach

  • We had a lot of problems – it was one thing after another

  • Night after night, the dogs’ barking kept us awake.

• 2 behind -- hinter

  • Shut the door after you!

• 3 in search or pursuit of -- hinter…her

  • He ran after the bus.

• 4 considering -- nach

  • After all I’ve done, you’d think he’d thank me

  • It’s disappointing to fail after all that work.

• 5 (American in telling the time) past -- nach

  • It’s a quarter after ten.

• 6 later in time or place -- danach

  • They arrived soon after.

• 7 later than the time when -- nachdem

  • After she died, we moved house.