Først skal du vælge dine Fra- og Til-sprog. Indtast derefter din tekst (op til 360 tegn kl hver gang, op til 6.000 pr. dag), og klik på Oversæt.
Each of these projects was pursued as a partnership between the network members (despite disagreements over the proposal to deploy new tug vessels).
The best that can be said for him is that his unwillingness to separate families at least tugged at his desire to make profits.
Nuclear-cytoplasmic 'tug of war' during cloning: effects of somatic cell nuclei on culture medium preferences of preimplantation cloned mouse embryos.
On the other hand, tugs, construction site machinery, docks, and ferries belong to the city's unofficial existence.
The indulged reader can quickly scan past these tugs at the middle-class conscience should she wish to.
Weighing the tug and pull of private and public sector initiatives, he devotes half of the text to the period from the 1850s to 1910.
Nuclear-cytoplasmic "tug of war" during cloning: effects of somatic cell nuclei on culture medium preferences of preimplantation cloned mouse embryos.
Rather, its political position is continuously shaped in a tug-of-war between the institution itself, public opinion, state agencies and international actors.
中文繁体
（用力）拉，拖，拽, 船, 拖輪…
More中文简体
（用力）拉，拖，拽, 船, 拖轮…
MoreEspañol
tirar (de), tirón, estirón…
MorePortuguês
tirar, arrancar, puxar…
More日本語
～をぐいっと引っ張る, 強く引く, ぐいっと引っ張ること…
MoreTürk dili
kuvvetle asılmak, şiddetle çekmek, kuvvetli çekiş…
MoreFrançais
tirer par à-coups, tirailler, à-coup [masculine]…
MoreCatalan
estirar, estrebar, estrebada…
MoreManaging Your Emotions
What makes me angry?
Hvad gør mig vred?
Mostly，l hate when someone tries to make someone else feel bad.
For det meste hader jeg, når nogen forsøger at få en anden til at føle sig dårlig.
I have to admit that once, when l was actually called names.
Jeg må indrømme det engang, da jeg faktisk blev kaldt navne.
l regretted doing this afterwards, but not full heartedly because l think l was provoked in that situation.
Jeg fortrød, at jeg gjorde dette bagefter, men ikke af hjertet, fordi jeg tror, jeg blev provokeret ind den situation.
The most postive way of dealing with anger is talking about the problem.
Den mest positive måde at håndtere vrede på er at tale om problemet.
l talk to someone who listens, or l'll write my thoughts down on paper.
Jeg taler med en, der lytter, eller jeg skriver mine tanker ned på papir.
Learning how to deal with anger as you're growing up is so important.
At lære at håndtere vrede, mens du vokser op, er så vigtigt.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
When you're younger, you might yell,or cry when you're angry, but as you get older, you're expected to handle your emotions much better.
Learning to control your emotion now will prevent you from doing something that you'll regret later on in life!
At lære at kontrollere dine følelser nu vil forhindre dig i at gøre noget, som du vil fortryder senere i livet!
